We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Д​ы​х​а​н​и​е П​с​и​х​е​и

by Сны Матильды

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €2 EUR  or more

     

about

February 2023

lyrics

Rus:

Тебя больше нет. Какая радость,
Я свободен теперь, потерян малость,
Погуляю в лесу, посмотрю на деревья,
Неужели конец счастливым мгновеньям.

Сердце не хочет отпускать твои руки.
Где ты теперь , с кем твои звуки?
До чего ты красива, мне пора забывать,
Заглушать эти мысли убегать убегать

Когда любишь живешь, потеряв умираешь.
Моя милая все от меня убегаешь.
Я пытался поймать словно бабочку в сетку,
Не достать не достать улетаешь бесследно

Ничего я иду одиноко и гордо,
Пусть стекает слеза, нам осталось недолго,
Растворяясь в лесу, тишина проникает
Так душа постепенно перетекает.

Eng:

You've gone away, what a delight.
I'm finally free, just a little bit lost.
Gonna wander in the woods, watching the trees.
Can't believe it's the end of our sweet dreams.

The heart doesn't want to give up your hands.
Where are you now? With whom will you last?
You're gorgeous as heaven, ought to forget,
Choking numerous thoughts, running away.

When you're in love you're alive, with a loss you die.
My darling, constantly somewhere you fly.
I was trying to catch you like a butterfly.
All was in vain, disappear instantly in the air.

But that's fine, I'm walking proudly through the woods.
Let the tear flow down, not long to pine.
Dissolving amidst the trees, silence's getting inside,
In that way our soul slowly forgets old light.

credits

released April 28, 2023

license

all rights reserved

tags

If you like Сны Матильды, you may also like: